Willkommen auf der Webseite der Familie Jobst.

Humor

Wir sind Freunde der Wortspiele.

Die Deutsche Sprache und auch die vermehrte - teilweise übertriebene - Verwendung
von englischen Begriffen im täglichen Sprachgebrauch
bringt zahlreiche Wortspiele hervor.
Manches funktioniert wirklich nur mündlich.
Anderes versteht nur der "gelernte Ostdeutsche".
trotzdem....
hier einiges davon.

Wir übersetzen Begriffe:

Jenson Button -> Jim Knopf
PayPal -> Pay heißt bezahlen, PAL ist eine Fernsehnorm -> Bezahl-Fernsehn
sale -> muss man im französischen Wörterbuch suchen -> schmutzig  (so macht die Werbung endlich Sinn!)
halloween -> Hallo Wien
catering -> Kater-Ring
make up -> mach's ab

accu ist uns - wie im deutschen - als Abkürzung für accumulator geläufig.
check steht für Kontrolle oder Test.
Dann sollte man bei accu-chek doch an einen Batterietester denken ?
Nein, es ist ein Blutzuckermessgerät - logisch oder ?

immer neue Berufsbezeichnungen?

Uhrmacher U(h)rologe
Rundfunkmechaniker Radio-loge
Elektriker St(r)omatologe
Kfz-Mechaniker / Autoschlosser (C)Kardiologe
Kaffeeröster Onko-loge
Arbeiter beim Reifendienst Pneumologe
Arbeiter in der Pulmoll-Fabrik Pulmologe
Abgeordneter Bürger-King
Töpfer Tontechniker

(ökonomische) Definition des Kreises

Der Kreis ist eine geometrische Figur, bei der an allen Ecken und Enden gespart wurde.

Tiere gibt es:

HirschZiegenAntilope (gibt es wirklich!)
Region-alligator => Regional-liga-tor
Was ist ein Saubär?  (sauber)
Andere Bären: Hubschrau-Bär, Ara-Bär, Camem-Bär, Wagenhe-Bär, Urhe-Bär, Kugel-schrei-Bär, Urlau-Bär,
unent-Bär-lich, Liebha-Bär, Bär-bel, Bär-gsteiger, Stachel-Bär

Leute gibt es:

Anna Bolika
Anna Log
Anna Lyse
Vera Aloe
Anna Rost, geborene Korrosion
Phil Harmonie
Mary Christmas
Wanda Lismus
Claire Grube
Axel Schweiß
Atze Ton
Mara Dona
Mara Cuja
Mara Thon
Mary Dohl
Lee Novo
Ann Droid
Mike Rosoft
Sam Sung
Frank Reich
Tom Aten
Tom Bola

Mehrdeutige Werbeaussagen:

"Wir geben Ihrer Zukunft ein Zuhause"
Die finanzieren Erdmöbel ?

"Wo Wohnen wenig kostet"
Ein Vermieter ?

"Frühstücksmargarine"
Kann man nicht abends essen?

Wick: Diese Produkte bekämpfen Erkältungen, grippale Effekte ...
Ist "AirWick" dann Erkältungsmedizin für die Luft ?
Und "WollWick" ein Erkältungssaft aus reiner Schurwolle ?

Montage-Werkzeug
Und mit was arbeitet man die anderen Wochentage?

Multimedia ist die neue, allgemeine Bezeichnung für alle Elektrogeräte?
Multimedia-Toaster, weil man da ja zahlreiche Sachen=Medien toasten kann.

dies und das / Kurioses und Fragen aus dem Alltag

Lieber...

Bauernregeln...

Management...

Letzte Meldung:

Bürger, die sich in Deutschland besondere Anerkennung erworben haben, wird seit neustem vom Bundespräsidenten kein Orden mehr verliehen. Als Würdigung Ihrer Leistung(en) wird ihr Name einem Ort, einer Straße oder einem Produkt verliehen.
Wir wurden schon geehrt: Mit einem Frucht-Joghurt von Dr. Oetker

letzte Aktualisierung : 26.09.18 09:25

Die Seite wurde für IE6+ und Firefox optimiert.